otwórz widżet facebooka

Polsko - niemiecka wymiana młodzieży

Dodano 25 marca 2010, wpis archiwalny

Z niemiecką szkołą Kinzig - Schule w Schlüchtern Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie współpracuje od 2004 roku Współdziałanie szkół jest wspierane finansowo przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży. Dzięki tej organizacji już prawie stu uczniów ZSP nr 1 skorzystało z możliwości wyjazdu do Niemiec. Raz do roku natomiast do jarocińskiej „Jedynki” przejeżdża około 30 młodych Niemców. Spotkania młodzieży polskiej i niemieckiej są doskonałą okazją do praktycznego sprawdzenia umiejętności językowych i nawiązania kontaktów towarzyskich. Młodzi ludzie mają również możliwość skonfrontowania swoich poglądów, postaw i marzeń – podkreśla dyrektor ZSP nr 1 Małgorzata Karwacka.

W ramach realizowanego w Jarocinie programu Polacy a Niemcy. Co nas łączy, a co dzieli? młodzież wzięła udział w konkursie „Kocham cię Polsko - ich liebe Deutschland”.  Uczestnicy musieli zmierzyć się z łamańcami językowymi, zainscenizować przysłowia niemieckie i polskie oraz baśnie braci Grimm, poprawnie przeliterować wyrazy i zaśpiewać piosenki w języku polskim i niemieckim. Konkursom towarzyszyły znane przeboje polskie i niemieckie oraz konkursy dla publiczności z nagrodami. Imprezą towarzyszącą konkursowi był plebiscyt na najbardziej charakterystyczny strój niemiecki i polski.

Uczestnicy projektu wzięli także udział w warsztatach gastronomicznych przygotowanych przez nauczycieli przedmiotów zawodowych: Karolinę Szymenderską, Alinę Łuczak i Elżbietę Rzepkę. Niemieccy uczniowie z pomocą polskich kolegów przygotowali tradycyjne potrawy: żurek staropolski, barszcz czerwony z pasztecikiem, placek drożdżowy z kruszonką i kluski śląskie.

Program projektu obejmował także wycieczki do cegielni w Brzostowie, Poznania i Wrocławia. 

Spotkanie polsko - niemieckie to nie tylko prace projektowe. Jedno popołudnie młodzież ze Schlüchtern spędziła u polskich rodzin – informuje dyrektor Karwacka. Niezapomnianych wrażeń dostarczyły również imprezy: powitalna i pożegnalna prowadzone przez profesjonalnych DJ-ów. Tradycyjnie na zakończenie projektu został rozegrany mecz przyjaźni.  Polscy uczniowie postanowili nie brać przykładu z reprezentacji narodowej i zdecydowanie wygrali mecz piłki nożnej z zachodnimi sąsiadami – dodaje dyrektor ZSP nr 1 w Jarocinie.

Jesienią 2010 roku, w ramach rewizyty,  młodzież ZSP nr 1 wyjedzie na pięć dni do Schlüchtern.



{jgxgal folder:=[images/stories/aktualnosci_2010/wymiana] title:=[Wymiana polsko-niemiecka] cols:=[2]}










×